Jump to content


Photo

Portugease translation

Traslation

  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 John Roberts

John Roberts

    Advanced Member

  • Administrators
  • 53 posts

Posted 26 October 2012 - 10:32 AM

We are looking for an upgraded translation...from what we have created ourselves. Please post your translation to this forum and we will includ it in the next release.
-john

#2 luizbweb

luizbweb

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • LocationBrazil

Posted 03 October 2013 - 06:58 AM

Hi guys!
 
X2 CRM is the best Open Source CRM that i have tested until now. I want colaborate with this project.
 
1º - The language is Portuguese, not Portugease, like in the title...
2º - The Portuguese is divided in 2 important groups:
Portuguese of Portugal (PT) - used by speakers of Europe and África.
Portuguese of Brazil (PT-BR) - used by brazilian speakers (aproximatelly 200 milions of persons, a great market)
I want start copying the PT translation for adapt to pt-br. If someone speak or write a bit of portuguese, lets go!
 
I will post the results here...
 
Forgive me the bad english, i'm a brazilian programer, not a linguistic.
 
Luiz Bruno Vianna
@luizbweb

Luiz Bruno

@luizbweb


#3 luizbweb

luizbweb

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • LocationBrazil

Posted 05 October 2013 - 03:24 PM

This is the first non-official translation to Brazilian Portuguese PT-BR. I am waiting for sugestions...
 
If you want install this translation, just upload and extract the zip archive into directory protected/messages/.
 
After extract, delete zip archive from directory.

Attached Files


Luiz Bruno

@luizbweb


#4 seidonakanishi@gmail.com

seidonakanishi@gmail.com

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 26 September 2014 - 08:44 AM

Luiz,

 

Well done !

 

Need to request to create specific PT-BR translation tag.

 

Seido



#5 LilyMeela

LilyMeela

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 30 April 2020 - 02:42 PM

Hi everybody at community.x2crm.com! Stock Up On CBD is the Planet's very first wholesale CBD marketplace where you can certainly discover top-drawer CBD products throughout numerous categories just like CBD Fitness from the reputable Hemp and CBD brand names. We are now wishing to add a few more CBD and Hemp retailers. Could you let me know the name of your nearby CBD and Hemp Store?

#6 LilyMeela

LilyMeela

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 04 May 2020 - 03:18 PM

Hi everybody at community.x2crm.com! Stock Up On CBD is the Globe's first wholesale CBD market place where you are able to locate the absolute best CBD products across several categories such as CBD Transdermal Patches from the reputable Hemp and CBD brand names. We are presently hoping to add a few more CBD and Hemp stores. Could you allow me to know the name of your local CBD and Hemp Store?

#7 LilyMeela

LilyMeela

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 05 May 2020 - 01:01 PM

Hi everyone at community.x2crm.com! Stock Up On CBD is the World's very first wholesale CBD marketplace where you can choose top-drawer CBD products across many different groups just like CBD Bakery from the leading Hemp and CBD companies. We are presently hoping to add a few more CBD and Hemp stores. Could you let me know the name of your nearby CBD and Hemp Store?




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users