Jump to content
X2Community Forums

Recommended Posts

Guest X2Matthew

X2Contacts utilizes Yii's excellent I18N capabilities, supporting complete application translation on a per-user basis (you can choose a default language on install). Our beta release ships with 9 complete languages:

  • American English
  • French
  • German
  • Italian
  • Japanese
  • Mandarin
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish

Translation template files are included so customers can translate X2Contacts into virtually any language. The translation scheme is very straight forward. We recommend looking at Yii's I18N guide here: http://www.yiiframew.../en/topics.i18n



Note: We provide these language packs as-is. As of yet, we have not been able to hire professional translators, so the quality of the translations is not guaranteed (especially with non-western charsets). If you see any mistakes, please feel free to let us know, or upload the fixed language files to the forums!

Link to post
Share on other sites
  • 11 months later...

Hi everyone


Is pack upload here preferred to pull requests on Github? Or are they equal?


I have some changes for the French version to submit.




Edit: I'm sorry if I chose the wrong thread. I see now it says "X2Contacts…". My question is applicable to X2Engine in fact. I'm using 1.6.5

Edited by abennouna
Link to post
Share on other sites



X2Contacts was an old name for the software, X2Engine and X2Contacts are the same thing. For changes to the language, I recommend posting a zip file here. GitHub is notorious for corrupting the encoding of our language files, and as such that's probably the best method.



Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...